《劳动合同法》九十二条：劳务派遣单位违反本法规定的，由劳动行政部门和其他有关主管部门责令改正;情节严重的，以每人一千元以上五千元以下的标准处以罚款，并由工商行政管理部门吊销营业执照;给被派遣劳动者造成损害的，劳务派遣单位与用工单位承担连带赔偿责任。

《侵权责任法》*三十四条：用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任;劳务派遣期间，被派遣的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由接受劳务派遣的用工单位承担侵权责任;劳务派遣单位有过错的，承担相应的补充责任。

被派遣的劳动者在工作时受伤，可与用人单位或劳务派遣单位协商解决，协商不成可以请求当地仲裁**进行调解和仲裁，对仲裁结果不服的，可在15天内向法院提起诉讼。