用途:食品,2份单证
1.一般贸易单证:合同、发票、装箱单和头程二程提单;
2.外国官方《原产国证书》正本;
3.外国官方《动物检疫证书》正本或者《卫生证书》正本
4.《自动进口许可证》和中国国家质检总局的《进境动植物检疫许可证》;
5.目的地为内地的进口肉类产品,在中国香港或者中国中国澳门卸离原运输船只并经港澳陆路运输到内地的、在中国香港或者中国中国澳门码头卸载后到其他港区装船运住内地的,发货人应当向国家质检总局*的检验机构申请中转预检。未经预检或者预检不合格的,不得转运内地;
*的检验机构应当按照国家质检总局的要求开展预检工作,合格后另外加施新的封识并出具证书,入境口岸检验检疫机构受理报检时应当同时查验该证书。
备注:进口鲜冻肉类产品包装应当符合下列要求:
1. 内外包装使用无毒、无害的材料,完好无破损;
2. 内外包装上应当标明产地国、品名、生产企业注册号、生产批号;
3. 外包装上应当以中文标明规格、产地(具体到州/省/市)、目的地、生产日期、保质期、储存温度等内容,目的地应当标明为*人民共和国,加施输出国家或者地区官方检验检疫标识。
四、 证书应当载明以下内容:
兹证明:This is to certify that:
1. 上述产品来自主管当局注册的企业。The above fishery products were come from the establishment approved by competent authority.
2. 该产品在卫生条件下生产、包装、储藏和运输,并置于主管当局监督之下。The products were produced,packed,stored,and transported under sanitary condition,which were under the supervision of competent authority.
3. 该产品经主管当局检验检疫,未发现中国规定的有害病菌、有毒有害物质和异物。The products were inspected and quarantined by competent authority and not found any pathogenic bacteria,harmful substances and foreign substances regulated in the P.R.China.
4. 该产品符合兽医卫生要求,适合人类食用。The products meet veterinary sanitary requirements and fit for human consumption.
Date of Issue 签发日期 Stamp 盖章
Offical Veterinary Signature 官方兽医签字
过去两个月的猪肉价格,上升的趋势让我们每个人都吃惊,于是在猪肉价格上涨成为了热点话题之后,“进口猪肉”也成为了一个很让人关注的问题。在上个月,我们国家就从阿根廷进口了多达300吨的猪肉,大概在10月份的时候就会送达。今年全年还会有1.8万吨的猪肉从阿根廷运送到我们国家,除了阿根廷之外,当然还有其他国家也成为我们进口的对象,于是现在就出现,进口猪肉售价只需要不到8元一斤,面对这样的情况,国内的养猪户究竟要怎么办呢?这是一个值得研究的问题。
东莞华运供应链管理有限公司专注于广州进口清关代理公司,冷冻海鲜进口清关代理公司,广州机场鲜活海鲜进口代理清关公司等